141.致劳拉·拉法格 1894年7月4日

141.致劳拉·拉法格

  
勒-佩勒
1894年7月4日于伦敦
西北区瑞琴特公园路122号
亲爱的小劳拉:

  杜西来信说,巴黎天热妨碍她的智力自由活动,信中寄来四张二十五生丁的邮票作为证据——其实没有这些我也相信的!我只得把邮票寄还给你,因为她可能在它们寄到之前离开。

  我曾对李卜克内西说,保尔的信是《前进报》上写得最好的东西,他不信——但这是真的;保尔今天关于卡诺的信FN1写得又十分出色,论断稳妥而明确,不是《前进报》论述英国和法国的政治时非常喜欢用的夸张笔法的短评。

  你能不能给我寄来几期《小共和国报》?饶勒斯和米勒兰之流现在正在经受考验,我很想看看他们如何行动。FN2不能说我对他们政治方面和经济方面的智慧的信心有所增长,但是,如果他们能够证明我是错的,我只有十分高兴了。

  李卜克内西星期一晚上走了,星期二他要在亚琛发表演说。

  我们送往彼得堡翻译的《资本论》第三卷的十印张校样,昨天被退回来了,上面注有“禁书!”字样。

  就此停笔——我还要再完成一印张校样,然后到城里去。

  问候你们大家。

  永远是你的 弗·恩格斯

脚  注

FN1 保·拉法格《卡诺总统》。——编者注
FN2 见本卷第182―183页。——编者注