（3月31日）
亲爱的朋友：
刚刚收到您的明信片。我赶紧给您复信，因为邮局就要关门。您对小茶炊的“一帮”朋友315不很满意。可是这“一帮”小伙子却因您而兴高彩烈：小茶炊是引用小伙子们的话给我们这样写的。我衷心祝贺您的成功，并预祝您今后取得同样的和更大的成功。您对政治不感兴趣，但对法国还是同情的。我们得到了有关德国社会党人的分裂和“德国国际社会党人”的动态的极好的情报。这个消息对法国有好处。
再一次紧紧握手！祝贺您的成功并祝一切都好！奥利娅也向您表示祝贺。
您的 列宁
从苏黎世发往巴黎
译自《列宁全集》俄文第5版第49卷第209页